Draiwaleros

¿Qué es la ‘yarda’?

Cuando llegamos a este país, hace ya casi 20 años, mi mujer entró a tomar clases de inglés.

Una de sus amigas vivía un apartamento y  rentaba un cuarto a 5 o 6 indocumentados. Mencionó una o dos veces que se iban a trabajar a ‘la yarda’.

Al principio creí que la yarda era una empresa o un jardín gigante a donde había que ir a trabajar.

Cuando nos cambiamos de casa por primera vez pregunté dónde podría contratar a alguien para ayudarnos… me dijeron que en ‘la yarda’.

La yarda resultó ser un lugar donde se reúnen indocumentados en espera de que alguien les ofrezca cualquier tipo de trabajo, desde jardinería a pintura o... mudanzas.

Dependiendo de la ciudad, la yarda puede ser más o menos civilizada. Las ciudades con alcaldes y regidores inteligentes establecen un lugar para la yarda donde dan clases de inglés y seguridad laboral. Estos establecimientos solicitan que los trabajadores traigan una carta dirigía a ellos en la dirección donde viven como comprobante de domicilio. Esto proporciona un mínimo de seguridad para los empleadores. Las ciudades menos civilizadas no tienen yardas establecidas y los indocumentados se paran frente a Home Depot o alguna otra ferretería en espera de ofertas de trabajo. Se podrá usted imaginar que las yardas civilizadas son mucho más limpias y el comportamiento los yarderos mucho mejor. Lo mismo sucede con las licencias de manejo pero eso dará para otra postal.

La condición física de nuestros paisanos en la yarda es impresionante, me ayudaron a cambiarme de casa moviendo el refrigerador como si se tratara de una caja de zapatos. No pararon de trabajar hasta que todo estuvo en nuestra nueva vivienda y se mostraron muy contentos con la propina que les di.

A partir de ahí siempre pensé que la yarda era su trabajo y que muchos días se la pasaban sin trabajar esperando clientes que a veces no llegaban.

Hace poco mi jefe tuvo que cambiarse de casa, me pidió mis servicios de traductor, como ya estoy medio viejo, me dedique a traducir y no hice ningún trabajo físico, lo que me permitió platicar mas con los yarderos. Uno de ellos era de Guadalajara y el otro de Guatemala. Les pregunté cómo le hacían para sobrevivir cuando no les salía chamba. Para mi sorpresa, me platicaron que eran ‘draiwaleros’. Drywall es Cartón-Yeso, y a los que se dedican a crear paredes de cartón yeso les dicen draiwaleros.

Lo de la yarda no es su trabajo principal. Cuando la gente se va a descansar el fin de semana después de una jornada semanal de 40 horas, y por la tarde, después de 8 horas de trabajo, los indocumentados no se dirigen a sus casas sino a la yarda a tratar de generar un ingreso extra.

¿Quién, después de ocho horas levantando paredes de cartón yeso, tiene la energía suficiente para dedicar otras 3, 4  o 5 horas haciendo otro trabajo pesado? Nuestros paisanos. Cuando oigo a algún gringo hablar de cómo los indocumentados ‘roban’ trabajos gringos, pienso en mis amigos los draiwaleros y sonrío… Se necesitarían 3 o 4 gringos para ‘robarle’ el trabajo a uno solo de nuestros paisanos.